English  |  Espa˝ol  |  Franšais  |    |    | 
 
En esta sección
Página principal
Mandato
Expertos

Sesiones

Segunda sesión

Documentación

Acreditación

Contacto
Enlaces

English | Français

Mecanismo de Expertos sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas - Acreditación
La fecha límite de acreditación para la segunda sesión es el 15 de Julio de 2009

Acuerdo al párrafo 9 de la resolución 6/36, la reunión del Mecanismo de Expertos sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas estará abierta a la participación de observadores mediante un procedimiento de acreditación abierto y transparente de conformidad con el reglamento del Consejo de Derechos Humanos.

La siguiente información está destinada a:

  • Representantes de Organizaciones no-gubernamentales (ONGs) reconocidas como entidades consultivas por el Consejo Económico y Social (ECOSOC en su sigla inglés),
  • Representantes de organizaciones de pueblos indígenas y representantes de ONGs sin estatus consultivo en el ECOSOC
  • Académicos y expertos en cuestiones indígenas
  • Instituciones nacionales de derechos humanos
  • Beneficiarios del Fondo de contribuciones voluntarias de las Naciones Unidas para los pueblos indígenas

Los observadores que deseen participar en la segunda sesión del Mecanismo de Expertos están invitados a completar el siguiente proceso de acreditación:

  1. Enviar una carta solicitando acreditación acuerdo a la descripción que encontrarán más abajo.
  2. Completar el formulario de inscripción en línea (incluyendo la carta firmada y escaneada + la información solicitada en el formulario)
  3. Imprimir, rellenar y traer con usted el formulario para participantes en conferencias[PDF] (no es necesario enviarlo a la Secretaría)

NOTA IMPORTANTE: La carta solicitando acreditación y el formulario de inscripción en línea son necesarios para tomar en consideración su solicitud de acreditación. La fecha límite de inscripción es el 15 de julio de 2009.

CARTA SOLICITANDO LA ACREDITACION

La carta solicitando acreditación para la primera sesión del Mecanismo de Expertos debe contener los siguientes elementos:

  • Debe ser entregada con el membrete oficial de la organización.
  • Debe indicar claramente el título y duración de la sesión a la que la organización desea asistir, (ej. “Nombre de la ONG, con estatus consultivo ECOSOC, desea que los siguientes miembros asistan a [indicar número de la sesión] sesión del Mecanismo de Expertos [indicar fecha de la sesión] …”)
  • La carta tiene que estar firmada por el Presidente, Director o Principal Representante de la organización.
  • Debe también indicar el nombre (nombre(s) y apellidos) de la/s persona/s que representarán la organización en la sesión del Mecanismo de Expertos:
    • Los nombres de las personas deben aparecer exactamente como aparecen en el Documento de Identidad,
    • El apellido debe ser escrito en mayúsculas.
      Se solicita a las ONGs sin estatus consultivo con ECOSOC que indiquen la fecha de nacimiento y la nacionalidad de sus representantes.

 ¿COMO OBTENER LA TARJETA DE IDENTIFICACION PARA ACCEDER A LA SALA DE CONFERENCIAS?

Una vez en Ginebra, tiene que presentarse personalmente en el puesto de seguridad en la Puerta de Pregny, 8-14 Avenue de la Paix. Con la presentación de un documento de identidad y la fotocopia de la carta de solicitud de acreditación que se envió (por correo electrónico o fax) por la ONG correspondiente, el oficial de acreditación emitirá una tarjeta con una foto que permite el acceso a la sala de conferencia.

La oficina de acreditación en el puesto de seguridad de la Puerta de Pregny estará abierta de lunes a viernes desde las 8h00 hasta las 17h00.

____

INFORMACION ESPECÍFICA A TENER EN CUENTA

1. ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES CON ESTATUS CONSULTIVO ECOSOC

Asegurar que el/los nombre/s del/los representante(s) de la ONG que ya poseen una tarjeta de identificación válida emitida por la Sección de Seguridad de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra y que planea asistir a la primera sesión del Mecanismo de Expertos están también incluidos en la solicitud de acreditación, indicando que la persona ya posee una tarjeta de identificación anual.

Renovación de la designación de representantes

Se recuerda a las ONGs que deben enviar cada año la información concerniente a su organización y renovar la designación de representantes ante las Naciones Unidas, completando el formulario DESA/NGO/2008 a partir del 1 de enero del año en curso. Pueden encontrar este formulario en la siguiente página: http://www.un.org/esa/coordination/ngo

Una vez completado, el formulario debe ser enviado por email o fax a: NGO Liaison Unit, Office of the Director-General, United Nations Office in Geneva, Palais des Nations, Room 155, 1211 Ginebra 10, Suiza; Fax: +41 22 917 05 83, Tel: +41 22 917 21 27, Correo electrónico: ungeneva.ngoliaison@unog.ch

2. INSTITUCIONES NACIONALES DE DERECHOS HUMANOS

Las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos deben seguir el procedimiento de acreditación establecido por el Consejo de Derechos Humanos.

Cualquier Institución de Derechos Humanos interesada en participar en la sesión del Mecanismo de Expertos está invitada a rellenar el formulario de inscripción en línea antes del 15 de julio de 2009.

3. BENEFICIARIOS DEL FONDO VOLUNTARIO PARA LOS POBLACIONES INDIGENAS

Los beneficiarios no necesitan enviar la carta de solicitud de acreditación. Sin embargo, tienen que completar el formulario de inscripción en línea, antes del 15 de julio de 2009. (fecha límite)

ACCESO A LA GALERÍA PÚBLICA

La Secretaría desea recordar a todas aquellas personas que desean asistir a la primera sessión del Mecanismo de Expertos sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas sin ser acreditados como participantes (principalmente estudiantes, investigadores y académicos) que hay un número limitado de asientos en la galería pública, de la sala de conferencia. Los individuos o grupos que deseen asistir deberán enviar a la Secretaría una carta (24 horas antes de la fecha deseada) con la información detallada a continuación:

(a) La fecha(s) de la visita;
(b) Propósito de la visita; y,
(c) Nombre(s) y apellidos de aquellas personas que desean asistir a la sesión.

Cabe mencionar que el acceso a la galería pública será únicamente otorgado dependiendo de la disponibilidad de asientos y otras circunstancias.

 
 
Mapa del sitio  Contáctenos