Visitas a los países

Invitaciones a visitar

La Relatora Especial realiza visitas oficiales a los Estados de acuerdo con los términos de su mandato. En algunos casos, éstos cursan invitaciones permanentes y, en otros, la Relatora Especial se dirige por escrito al gobierno solicitando una invitación.

El objetivo de visitas a los países

Estas visitas ofrecen la oportunidad de examinar de manera profunda la función y la situación de los defensores en el país, determinar problemas específicos y formular recomendaciones acerca de cómo podrían resolverse. Dado el carácter del mandato, la Relatora Especial debe examinar de forma crítica la situación de estas personas en el país de que se trate. No obstante, este proceso tiene por finalidad proporcionar una evaluación independiente e imparcial que servirá a todos los agentes para reforzar tanto la contribución de los defensores como su protección.

¿Cuánto duran las visitas?

Las visitas a los países suelen durar de cinco a diez días, dependiendo la duración muchas veces del tamaño del país o de la complejidad de las cuestiones a tratar.

¿Qué ocurre durante una visita?

La Relatora Especial se reúne con jefes de Estado y de gobierno, los ministros competentes, instituciones independientes de derechos humanos, organismos de las Naciones Unidas, medios de comunicación y los propios defensores de los derechos humanos, entre otros. Muchas veces, la Relatora Especial comienza una visita en un capital para luego seguir por otras ciudades o pueblos, así como por zonas rurales de relevancia especial para la función y la situación de los defensores de derechos humanos.

¿Qué temas se tratan durante una visita?

En estas visitas se abordan, entre otras cosas, las siguientes cuestiones: las violaciones cometidas contra los defensores de los derechos humanos, la fortaleza del “entorno” en el que los defensores llevan a cabo su labor en favor de los derechos humanos, incluidas las libertades de asociación y de expresión, el acceso a la financiación y el apoyo que la legislación interna les brinda, y los esfuerzos realizados por las autoridades para proteger a los defensores de los derechos humanos.

¿Qué ocurre después de una visita a un país?

Algunos meses después de cada visita, la Relatora Especial publica un informe en el que expone, entre otras cosas, las principales cuestiones y formula recomendaciones de acción. Presenta oficialmente el informe en el siguiente período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos.  

Los informes de las visitas a los países

Para acceder a los informes en todos los idiomas oficiales, copie el código del documento correspondiente, haga clic en “ Búsqueda Categorizada ”, y pegue en el campo de “Symbol Number” Field o bien busque en " Documentos ".

 

CDH/CDH sesión	Visita	Símbolo del documento
	Misión a Guatemala (febrero 2008)
2008 7ª sesión CDH	Misión de seguimiento a la antigua República Yugoslava de Macedonia (septiembre 2007)	A/HRC/7/28/Add.4
	Misión a la República de Serbia, incluyendo Kosovo (septiembre 2007)	A/HRC/7/28/Add.3
	Misión a Indonesia (junio 2007)	A/HRC/7/28/Add.2
2007 4ª sesión CDH	Misión a Brasil (diciembre 2005)	A/HRC/4/37/Add.2
2006 62ª sesión CDH	Misión a Brasil (diciembre 2005)	E/CN.4/2006/95/Add.4
	Misión a Israel y a los TOP (octubre 2005)	E/CN.4/2006/95/Add.3
	Misión a Nigeria (mayo 2005)	E/CN.4/2006/95/Add.2
2005 61ª sesión CDH	Misión a Angola (agosto 2004)	E/CN.4/2005/101/Add.2
	Misión a Turquia (octubre 2004)	E/CN.4/2005/101/Add.3
2004 60ª sesión CDH	Misión a Tailandia (mayo 2003)	E/CN.4/2004/94/Add.1
2003 59ª sesión CDH	Misión a la antigua República Yugoslava de Macedonia (enero 2003)	E/CN.4/2004/94/Add.2
2002 58ª sesión CDH	Misión a Guatemala (mayo 2002)	E/CN.4/2003/104/Add.2
2001 57ª sesión CDH	Misión a Kyrgyzstan (agosto 2001)	E/CN.4/2002/106/Add.1
2000 56ª sesión CDH	Misión a Colombia (October 2001)	E/CN.4/2002/106/Add.2