|    |    |  Francais  |  Espanol  |  English  |    
 
فريق الخبراء البارزين المستقل
 
الاجتماع الثاني لفريق الخبراء البارزين المستقلين لمتابعة تنفيذ أحكام إعلان وبرنامج عمل ديربان
Palais des Nations, Room H-3
21-23 شباط/فبراير 2005

طلب إعلان وبرنامج عمل ديربان " إلى مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان التعاون، في متابعة للمؤتمر، مع خمسة خبراء بارزين ومستقلين، واحد من كل منطقة، يعينهم الأمين العام [...] متابعة تنفيذ أحكام الإعلان وبرنامج العمل. " (الفقرة 191(ب))

وبناءا على هذه التوصية، طلب قرار الجمعية العامة 56/266 بتاريخ 27 آذار/مارس 2002 :

"إلى الأمين العام، وفقا لإعلان وبرنامج عمل دربان، أن يعين خمسة خبراء بارزين مستقلين، واحدا من كل منطقة، من بين مرشحين يقترحهم رئيس لجنة حقوق الإنسان بعد التشاور مع المجموعات الإقليمية، ليضطلعوا بمتابعة تنفيذ أحكام الإعلان وبرنامج العمل".

ولاية فريق الخبراء البارزين المستقلين

حدد قرار لجنة حقوق الإنسان 2002/68 إطار ولاية فريق الخبراء البارزين المستقلين. ويستدعي الاهتمام لقرار اللجنة 2003/30، الذي عدل ولاية فريق الخبراء البارزين المستقلين إلى :

  • متابعة تنفيذ أحكام إعلان وبرنامج عمل ديربان بالتعاون مع مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان ومساعدته في إعداد تقريره السنوي المرحلي إلى كل من اللجنة والجمعية العامة؛

  • مساعدة المفوض السامي على تقييم المعايير والصكوك الدولية القائمة لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب بغية إعداد معايير تكميلية

وأخيرا، قرار الجمعية العامة 59/177 بتاريخ 20 كانون الأول/ديسمبر 2004 :

  • تشدد على الدور المحوري الذي يتعين على فريق الخبراء البارزين المستقلين المعني بتنفيذ إعلان وبرنامج عمل ديربان أن يضطلع به في حشد الإرادة السياسية اللازمة لتنفيذ الإعلان وبرنامج العمل تنفيذا ناجحا؛ و

  • تطلب في هذا السياق، إلى مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان أن تعقد الاجتماع الثاني لفريق الخبراء البارزين المستقلين المعني بتنفيذ إعلان وبرنامج عمل ديربان قبل انعقاد الدورة الحادية والستين للجنة حقوق الإنسان من أجل صوغ برنامج عمل ملموس يتصل بولايتهم، استنادا إلى القيم الأساسية الخاصة بالمساواة والكرامة بين الأعراق حسبما هو مبين في الوثيقة الختامية لاجتماعهم الأول، المعقود في جنيف، في الفترة من 16 إلى 18 أيلول/سبتمبر 2003

الوثائق

جدول الأعمال المؤقت  E/CN.4/2005/WG.24/1. [English ¦ French ¦ Spanish]

تقرير الاجتماع الأول المعقود  في الفترة من 16 إلى 18 أيلول/سبتمبر 2003  E/CN.4/2004/112 [English ¦ French ¦ Spanish